Timable

Timable專訪《寒戰》演員郭富城、林家棟、錢嘉樂及導演

author: Timable, 30 Oct 2012 (Tue) 1:32pm


今次獲邀成為「香港亞洲電影節」開幕電影的《寒戰》,被譽為「香港十年來最紮實的警匪片」,早前在韓國釜山國際電影節優先放映大獲好評,又獲邀作為台灣金馬影展特別放映片,聲勢一時無兩。


郭富城望《寒戰》繼《無間道》後再成美國改編電影
郭富城在10月16日出席香港亞洲電影節記者招待會時,一再強調自己十分喜歡這套電影,期望《寒戰》可再度掀起警匪片高潮,更「希望《寒戰》的劇本,可如同《無間道》一樣,打入外國市場。」郭富城更笑言如果美國改編《寒戰》,「我的角色最適合由麥迪文飾演,里安納度就應該演梁家輝的角色。」


他透露10月20日會到美國,參加「第三屆紐約中國電影節」,屆時會親自將《寒戰》預告片,向當地觀眾及傳媒分享,希望可吸引美國片商。《寒戰》兩位同時兼任導演和編劇的梁樂民、陸劍青亦直認,有外國片商正向他們接洽劇本。


《寒戰》劇本獲各方激讚「紮實刺激」,故事亦有別與過往傳統警匪片的模式,主角不是臥底或重案組,而是香港最高的安全部門,包括保安局、警務處及廉政公署。故事中會展現香港兩大執法部門,廉署和警方之間的角力。導演之一的梁樂民說:「自小看警訊或廉政行動,雙方總表現得合作無間,但真正的警隊和廉署,其實是一直互相制衡。」梁樂民表示,劇本著重描寫當有警員被脅持之際,警隊高層會如何平衡手足生死及廣大市民安全,廉署又如何在背後監控。兩位導演花了約四年時間,創作這份劇本,為搜集資料更嘔心瀝血,利用各種人脈打聽警隊內部的機密資料,務求展現警隊最真實一面。


家棟信心十足 囑導演「做定西裝」等提名
警隊內部最高層的權力鬥爭,可謂電影一大亮點。戲中飾演高級警司的林家棟,就直言今次的角色非常好玩,「因為今次劇本不是以往傳統的,各人為求自保不擇手段,而是管理層之間如何在一面處理事件,一面保全聲譽避免市民恐慌。」林家棟指,今次各人的角色也不是傳統的黑白分明,「大家也是處於灰色地帶,只是手段不同,但目的一樣,沒有對錯之分。」

家棟透露,戲中郭富城和梁家輝兩位警務處副處長的鬥爭,可謂是傳統維護警隊尊嚴壯大士氣,與新式成本效益掛帥的行政手段,兩種新舊管理制度的衝突,是以往警匪片少有提及的。家棟更笑言,眼見《寒戰》劇本及電影質素之好,足以位列今年港產片三甲,因此早以囑咐兩位導演「做定西裝」,對電影未來獲各大影展提名獎項抱極大的信心。


錢嘉樂棄武從文 新鮮演繹文職警司
飾演郭富城屬下高級警司的錢嘉樂,在戲中負責行政管理的文職工作。面對導演安排的角色,錢嘉樂坦言出乎意料,新鮮感十足:「原本還以為會是梁家輝一方的行動組警員,怎料要收起身手敏捷的一面,做一個連拔槍也不夠快的警員。」

兼任電影動作導演的錢嘉樂說,因為《寒戰》以文戲為主,動作場面更要令人眼前一亮,令觀眾印象深刻。他指今次《寒戰》的文戲和動作場面配合得相當好,特別是電影開首一場旺角百老匯的實景爆破戲,可謂先聲奪人。嘉樂表示,為將如此好的劇本推廣到外國市場,片方特意在文戲之間,設計更多精彩動作場面,他特別以災難片模式設計塌樓場面,「連撞車也不要普通撞車,要把車一下子撞成幾截,連觀眾也會嘩一聲」,務求表現出香港危在旦夕的感覺。


由郭富城、梁家輝、李治廷、彭于晏、林家棟及錢嘉樂等人主演的《寒戰》,將在11月8日在香港及內地同步上映。

《寒戰 Cold War》開幕電影 on Timable:
http://www.timable.com/event/70340

香港亞洲電影節 電影一覽 on Timable:
http://www.timable.com/page/hkaff

訪問及撰文: 陳俊彥
攝影: Vennisa Mok, Paul
related events

《寒戰 Cold War》開幕電影 香港亞洲電影節2012

2 Nov 2012 (Fri) 7:50pm (1hr 42min)

@ Broadway - The ONE

開幕電影 午夜的報案中心接到匿名來電,一輛前線衝鋒車被騎劫,五個軍裝警員被挾持,而被劫持的警員之一,竟是現任行動副處長李文彬的獨子﹝彭于晏 飾﹞。事件震驚警隊,但一哥外訪...

「紀錄片週末院線」5月放映

25 May (Sat) 7pm (1hr)

@ 好單位 The Good Lab

由今年4月到明年3月期間,我們將推出為期一年的「紀錄片週末院線」,每個週末固定為大家帶來一部紀錄片~ 我們將每月訂立一個放映主題,放映來自世界各地的獲獎及優質紀錄片。另外,...

第十三屆 鮮浪潮國際短片節

6 - 22 Jun

@ 百老匯電影中心/MOViE MOViE Cityplaza/MY CINEMA YOHO MALL

第十三屆鮮浪潮國際短片節(下稱「短片節」)將於2019年6月6日至22日舉行,假百老匯電影中心、MOViE MOViE Cityplaza

Le French May 2019

1 May - 30 Jun

@ 多個活動地點

Established in 1993, Le French May is one of the largest cultural events in Asia. With more than 150 programmes presented acr

more related events
last blog

Timable專訪 C AllStar《Live To Begin – A New Chapter》

28 Oct 2012 (Sun) 5:08pm

一個發生於四十年代的天梯愛情故事,竟把四個小伙子帶到今天這個位置,從旺角行人專用區任君點唱,到今天相遇於大舞台上,C AllStar身體力行,向大家說出由愛情到夢想有血有肉的故事。...

next blog

Timable專訪 應亮 亞洲電影節焦點導演

30 Oct 2012 (Tue) 3:07pm

內地敏感案作題材 國外獲獎國內獲禁 早前憑著電影《我還有話要說》,應亮在世上歷史最悠久的電影節之一,瑞士「洛迦諾國際電影節2012」,獲頒最佳導演獎。《我還有話要說》一片更接連...

comments