Timable Event

「觸到的回憶」聯展

time 24 Mar - 22 Apr 2018 11am (8hr)

location The Annex 》上環德輔道中173 號 Nan Fung Place 2/F

(free event)

六廠紡織文化藝術館(CHAT六廠)是一所香港非牟利藝術文化機構,亦為保育重建後的「南豐紗廠」其中一部分,預計於2019年春季正式開幕。作為CHAT六廠開幕前的系列展覽之一,春季展覽將呈獻三位知名藝術家岩崎貴宏、鄭然斗和黎卓華的聯展「觸到的回憶」。展品包括三位藝術家的全新創作,探索並重塑香港紡織及時裝業的集體回憶。

CHAT六廠聯席總監兼「觸到的回憶」策展人高橋瑞木表示:「我們非常榮幸邀請到日本藝術家岩崎貴宏來港參展,他於去年為第57屆威尼斯雙年展日本館創作『反轉森林』,大獲好評。此外,我們亦歡迎去年夏季在CHAT六廠擔任駐場藝術家的鄭然斗重臨香港,以及本地新晉藝術家黎卓華參展。三位藝術家將展出多種媒介的作品,透視現代化進程對本港紡織業的影響,並重塑珍貴的個人及集體回憶,以紡織作媒介和主題來開創嶄新的視野與演繹。」

鄭然斗對口述歷史的紀錄有著濃厚興趣,作品亦以此為基礎,透過錄像片段來呈現他在日常生活中所接觸人物的故事。他於2017年獲CHAT六廠選為第三位駐場藝術家,並在留港期間對香港的紡織業歷史作全面研究。藝術家以荃灣社區作為重心,訪問了多位昔日的紡織工人,運用這些豐富的資料搜集製作成全新錄像作品,內容圍繞一位於1950年代從上海移民香港的紡織女工,從事紡織業數十年的趣聞軼事。作品以多個屏幕為觀眾帶來親歷其境的觀賞體驗,讓他們走近荃灣以至整個香港的發展進程。

岩崎貴宏獲譽為日本傑出藝術家之一,憑著一雙巧手製作當代城市景觀模型,作品的精細複雜程度令人驚歎而廣受推崇。在今次的「觸到的回憶」聯展中,他利用棉花製作了一件大型裝置藝術,展現香港翻天覆地的發展進程—從昔日的小漁港演變而成為現今的世界金融中心。今次展覽亦將展出他以香港霓虹燈招牌為靈感的兩幅最新畫作。

香港新晉藝術家黎卓華將呈獻空間裝置藝術,喚回對1990年代香港零售經驗的記憶。藝術家繼續她對日常物品的探索,將它們抽離原本的環境,放到展覽場地而創造出荒誕的氛圍效果,藉此探究這些物件的功能及,以及介於藝術和建築之間的多重意義。

「觸到的回憶」呈現本港社會和經濟支柱之一的紡織和時裝行業之變遷,對移民及工業化等議題進行了種種探討,展示與紡織相關的多元化主題。

參與聯展的三位藝術家岩崎貴宏、鄭然斗及黎卓華將於2018年3月31日出席在展覽會場舉行的講座,由策展人高橋瑞木主持。
related events

「伍」視覺藝術展 2020

30 Sep (Wed) 2pm (9hr)

@ 香港文化中心 大堂展覽區 (E1)

2018 年五位從不同的軌跡而來的創作人,在《伍》視覺藝術展遇上,展示多個從自身角度創作的作品。今天他們在《伍》視覺藝術展 2020 再次相遇,展示他們最近的作品。 在過去兩年,香港經...

Group Show “¡Viva México!”

24 Jul - 27 Sep (except Mon) 11am (8hr)

@ SHOP Taka Ishii Gallery

SHOP Taka Ishii Gallery is pleased to announce “¡Viva México!”, a group show featuring Mexican photography, art and design, from Jul

“Twisted & Tangled” Solo Exhibition by Eric Niebuhr

1 - 26 Sep (every Tue to Sat) 11am (8hr)

@ Art Supermarket

In the exhibition Twisted & Tangled, Eric Niebuhr gathers his inspiration from everyday scenes across Hong Kong streets. Twisted & Ta

more related events