Timable Event

《假鳳虛鸞》香港話劇團

time 19 Jan (Sat), 22 - 26 Jan 7:45pm (2hr 45min)

time 20 Jan (Sun), 26 - 27 Jan 2:45pm (2hr 45min)

location Grand Theatre, Hong Kong Cultural Centre 》10 Salisbury Road, Tsimshatsui, Kowloon

fee: $400 / $300 / $200 (平日票價:$360 / $270 / $180)

東尼獎最佳音樂劇
喜鬧笑諷歌舞連場


Albin與其同性愛人Georges 合作經營變裝歌舞廳,演員雌雄莫辨,觀眾追捧愛戴。他與Georges及其兒子Jean共渡幸福生活二十多年。一日Jean邀請未婚妻及其父母與家人見面,偏偏未婚妻父母卻對同性婚姻有所偏見,Albin及Georges 為了兒子只好左右遮瞞,結果弄得喜劇連篇。
百老匯音樂劇《假鳳虛鸞》於首演時榮獲最佳音樂劇劇本等六項東尼獎,以娛樂性豐富的喜鬧,毫不避諱地直視現代人對易服癖及同性婚姻的刻板形象和歧視。此劇其後多次重演,更先後於2005及10年兩度贏得東尼獎最佳復排音樂劇,亦曾被改編成電影,並獲提名三項奧斯卡金像獎,極受大眾注視。

「這是謝利.荷曼迄今最好的音樂劇-比《俏紅娘》更開心、更果敢、更成功」
—《紐約郵報》

「亮麗的服飾和化妝都不過是添加的外表,內裡暗藏著一個期待被愛的人,溫和而脆弱。」
— The Arts Shelf

「這是一個甜蜜而古老的童話故事,提醒我們要接受每個善良的人擁有獨立的價值觀。」
—《紐約時報》

改編:哈維・菲爾斯坦(美國)
音樂及原歌詞:謝利・荷曼(美國)
翻譯及導演:陳敢權
歌詞粵譯:岑偉宗
編舞:謝漢文
音樂總監:孔奕佳
歌唱指導:馮夏賢
特邀主演:林澤群
主演:高翰文、鄭君熾、劉守正、黃慧慈
佈景設計:阮漢威
服裝設計:黃志強
燈光設計:蕭健邦
音響設計:袁卓華^
^ 蒙香港演藝學院允准參與製作

7:45pm 19#, 22-24*, 25-26.1.2019
2:45pm 20, 26▲, 27.1.2019
香港文化中心大劇院
票價:$400 / $300 / $200 ($360* / $270* / $180*)
*平日票價,公眾假期除外
#贊助專場,門票不設公開發售
▲此場為「通達專場」,設有通達字幕(中文)及粵語口述影像

粵語演出 附中英文字幕
Based on the Play “La Cage aux Folles” by JEAN POIRET
門票現於城市售票網公開發售
URBTIX
pre-booking
URBTIX
15 Mar 2018 10am - 28 May 2018 11:59pm

(ended)
URBTIX
public sale
URBTIX
16 Nov 2018 (Fri) 10am onward

(ended)
Viagogo
marketplace
Viagogo
15 Mar 2018 (Thu) 10am onward

(ended)
related events

《慧藍的告白》慈善音樂劇

24 Aug (Sat) 8pm (2hr)

@ Music Zone, KITEC

新世代娛樂文化 為 香港復康力量 《相詩畫裡情》籌款的慈善音樂劇《慧藍的告白》定於2019年8月24日公演,敬請您們多多支持這個誠意十足及充滿愛的作品 故事講述因堅持理想而意外傷殘的...

《買。棄。囤》Muse Up! 青少年音樂劇團結業演出2019

24 Aug (Sat) 8pm (1hr 30min)

@ Jockey Club Auditorium, The Hong Kong Polytechnic University

潮流興環保,唔跟就老土? 潮流興環保,唔跟就老土!早已棄用即棄膠袋、餐具、飲管的阿童,自認「環保潮童」,誓要做環保KOL。她家中堆滿各式各樣的環保產品,每天都有不同的「環保...

"BOYS" 騷戲劇盟

7 - 8 Sep 3pm (2hr)

@ Theatre, Ngau Chi Wan Civic Centre

「也許 自己一個 比較快樂」 同志舞台劇《Boys》 這是一個圍繞着數個男孩之間的青澀成長故事。 從高中、大學到出社會工作,浩然在不同的男孩身上體驗愛情。過程當中有歡笑有甜蜜、有迷...

more related events