Timable Event

《紋島》城市當代舞蹈團

time 29 - 30 Jun 8pm (1hr)

time 30 Jun (Sun) 4pm (1hr)

location CCDC 舞蹈中心 賽馬會舞蹈小劇場 》黃大仙沙田坳道110號地下

fee: $100

CCDC舞蹈中心主辦
2019年《真演出》系列新製作
《紋島》Tattooing Island
擋土牆的前世今生紋島
—— 讓身體再世為土,再現一樁一針,一個紋島的過程。——

走在香港各處,總有擋土牆相伴建築群,它們是一種建於斜坡的建築物,作用為鞏固斜坡、防止山泥傾瀉和保護附近建築物。由CCDC舞蹈中心主辦的《真演出》系列,將以新晉編舞陳旻禧之最新作品《紋島》,濃縮擋土牆的前世今生,借牆為鏡,反照今日香港的發展。《紋島》之「紋」為動詞,喻意香港被建構、被紋身的過程。《紋島》將於2019年6月29-30日在CCDC舞蹈中心賽馬會舞蹈小劇場上演,門票即日於CCDC舞蹈中心公開發售。

1950-1970年代,香港平地不足應付遷港人口,地產商因而開始發展斜坡。擋土牆為人工斜坡的一部分,因此在山沿建築物旁總會發現其身影。時至今日,可開發的天然土地資源已差不多用盡。斜坡建造功成身退,烙在島上,坐看愈趨滿溢的紋印。《紋島》是用身體記錄擋土牆從無到有,再從新生演化為歷史的過程,也錄下城市發展中一微細角落。

編舞陳旻禧擅長把城市景觀融入舞者身體,以身體景觀(body landscape)連結觀者對城市的印象,引導觀眾在抽象的當代舞作中抓住「現實」,反思社會議題。陳首個短篇作品《島嶼》於2015年發表,利用舞者身體作為拼圖,拼貼出香港社會的分裂現象。近作《We’ll meet again》為第十屆臺北藝穗節參節作品,除關注香港社會議題外,更加入台灣青年的視點,探討城市發展與身份認同。

《紋島》以身體作為記錄媒介,既像紀錄片,又滲出縷縷詩意。舞者步入排練室前,先跑到擋土牆上摸索求問,感知它的現在:冬天時牆上只有零落的青苔,到了春天搖身一變,化成一片小草坡;被山竹吹毀的大樹,數月後又長出了新芽小樹。牆後不屈的生命賦予舞者身體鬥爭的力量,如何抵抗、掙扎,然後在狹縫中迸裂出新生,一切都向牆後一草一木學習。

《紋島》把城市刻劃成身體篇章,是關於擋土牆的前世今生,並在劇場中活現在觀眾面前。關於擋土牆的未來,期待您,在《紋島》落幕之後,我們一同編寫。

編舞Choreographer:陳旻禧 Maze Chan
舞者Dancers:鄭雅茵Cheng Nga Yan、許煒珊Hui Wai Shan, Jessica、馬佩芬Ma Pun Fan, Chloe、譚雪華Tam Suet Wa
燈光設計師Lighting Designer:郭佩欣 Kwok Pui Yan
錄像設計師Video Designer:鄧朗謙 Issac Tang
道具設計 Props Designer:木碎好少年 Chipgoodguy
佈景設計 Set Designer:鄭雅茵 Cheng Nga Yan


關於《真演出》系列
由CCDC舞蹈中心主辦的《真演出》系列自2006年推出以來,已為超過四十多位舞壇新秀製作演出,讓藝術家與觀眾在小劇場有限的空間裡體驗無限的創意。2010年香港舞蹈聯盟成為合作夥伴,為創作人提供更多藝術方面的支援。小劇場為創作者提供實驗平台,是一個將想像轉化為真實的空間,亦是舞蹈愛好者互相啟發思維的場所。
public sale
CCDC 舞蹈中心
23 May (Thu) noon onward

(ended)
related events

《留給未來的殘影》@城市當代舞蹈節 2019

13 - 23 Nov (every Wed to Sat) noon (10hr)

@ The Studio, Freespace, Art Park, West Kowloon Cultural District

VR舞蹈影像 -《留給未來的殘影》 「您正在使用『生前記憶續存服務』,您將可選擇三段記憶。在您生命終結時,本服務將刺激您的神經元使其顯影。記憶記載時間為一根火的時間…」以眼...

《我的基因舞譜》韋恩・麥葛萊格舞團

10 - 11 Jan 2020 8pm (1hr 20min)

@ 西九文化區 藝術公園 自由空間 大盒

亞洲首演 「我的身體就是人生最完整的存檔...每個細胞均裝載著生命藍圖,基因闡述了我的過去,甚至預測了我的未來。」──韋恩・麥葛萊格,《衛報》 獲獎無數的英國編舞家韋恩・麥葛...

《Re-Mark》@城市當代舞蹈節 2019

23 Nov (Sat) 7pm (1hr)

@ 西九文化區 藝術公園 自由空間 大盒

節目更新(Update:15/11/2019) 原訂於2019年11月16日及23日(星期六)晚上八時正假西九文化區自由空間大盒舉行之節目《Re-Mark》將改期至晚上七時正。 我們每一天都會不經意地留下點點痕跡, ...

more related events