Timable Event

「糖衣包裝」劉瑋珊及葉皓賢聯展

time 4 - 19 Oct (every Fri, Sat) 11am (8hr)

time 7 - 24 Oct (every Mon to Thu) noon (7hr)

location Giant Year Gallery 》香港上環荷李活道186號1H舖

(free event)

糖衣是甚麼?簡單而言,就是在某些苦味藥物表面的加上一層糖質物料,令服藥者易於吞服,也用來比喻騙人的偽裝或美好的外表。那麼,糖衣究竟是好東西,還是壞東西呢?

成立於2012年的巨年藝廊(Giant Year Gallery),是香港唯一專注於推廣本地當代陶瓷藝術,為國際優秀陶藝作品提供展示平台的藝廊,很高興向大家宣佈將會舉行本地年輕陶藝家劉瑋珊(Hikki Lau)及葉皓賢(Casric Ip)聯展「糖衣包裝」(Sugar Coated)(展期:2019年10月4日至10月24日)。



藝術家表示:「糖衣,甜甜的糖質表層,食用時可掩飾包裹物的原本味道,就算再苦再澀也變得美味可口,箇中道理就是令問題彷彿立即解決。事實上人們總被這些外在的包裝吸引,因而忽略了在色彩繽紛的偽裝物所遮掩及扭曲的真實問題及缺陷。這片大地充滿林林總總的荒誕,每個都內含各種意思,所有隱藏的暗喻也顯露出來。」

在展覽中,可看到掠奪美麗的扇珊瑚、積木見縫插針豎立於箱庭裡、空間霸權的毒蜘蛛、彩虹色的瘋狂內臓等等,劉瑋珊和葉皓賢把陶瓷作品隱喻為符號密碼,以百物擬人,影射周邊發生的事情。遐想於大自然和人造物之間,兩位藝術家轉化當中的類同及呼應,透過象徵語言反映人的自我價值及生活常態。

那麼,用來欺騙、遮掩、扭曲的糖衣會不會其實是一種陷阱?但又如果沒有了糖衣,大家又能不能接受到現實中的各種痛苦呢?大家來看這兩位藝術家的作品,便能清楚一切。

related events

"Oddman:What’s in the Mushroom?" Ashbee Wong 個展

29 Oct - 20 Nov (every Tue to Fri) 3pm (5hr)

@ Cabinet of Stories

故事館 Cabinet of Stories 終於在下週末舉辦新一場展覽!這次為大家帶來居於德國的香港插畫家 Ashbee Wong 首次香港個人展覽《Oddman:What’s in the Mushroom?》。 「柏林,是一個容許你放縱的地方

"Works" 橋本知成陶作個展

1 - 30 Nov (every Fri, Sat) 11am (8hr)

@ Giant Year Gallery

藝術品這名詞是不是有特定的意義呢?說實在,藝術品的定義甚為廣泛,也許我們無法很明確給一個定義。通常我們到美術館或博物館看到一幅字畫、一件雕塑、一套錄像,我們都會稱它是藝...

A Solo Exhibition by Helen Pashgian

12 Nov - 20 Dec (every Tue to Fri) 10am (9hr)

@ 立木畫廊

Lehmann Maupin is pleased to announce a major, double gallery exhibition of works by Light and Space artist Helen Pashgian. T

more related events