鄧樹榮 x 莊梅岩 x 黃智雯 x 朱栢謙《薄伽梵歌》舞台劇 2023

沒受過真正的痛苦，哪會知甚麼是快樂──鄧樹榮迄今最個人化，亦最宇宙性的作品

一首永垂不朽的天神之歌
《薄伽梵歌》出自世上最長的史詩《摩訶婆羅多》。「薄伽梵」指「尊者」，「薄伽梵歌」，意指「神之歌」。它雖源自印度，但影響遍及全球，被譽為文學史上真正的哲學詩，是關於我們所有人如何透過生與死去認識真理的詩章。在充斥焦慮和不安的今天，或許能為我們解答人生的大問題：我如何在世上找到自己的道路？

一個為真理而戰鬥的故事
《摩訶婆羅多》的故事發生在古印度的庫拉王朝，為口頭吟誦流傳的頌歌，歷時七百年完成，講述以難敵為首的庫拉閥和以堅陣為首的潘達閥兩幫堂兄弟如何因爭奪國土而爆發大戰。難敵不滿堅陣被擁戴為眾王之王，用詭計設賭局使他輸掉所有，並放逐潘達閥到森林十二年。至第十三年，難敵違背盟約，要求潘達閥在林中多待十二年，堅陣大興問罪之師。大戰前夕，堅陣的弟弟阿周那為潘達閥的統帥，因不忍殺害同族欲放棄戰鬥，神明黑天向其訓示，透過《薄伽梵歌》教授他瑜珈的智慧，最終他領悟人生真諦，投入戰爭，為潘達閥取得勝利，哥哥堅陣登基，王者得道。

一個溶化劇場界限的作品
鄧樹榮經多年沉澱，提煉出對《薄伽梵歌》的深刻反思，與莊梅岩繼《泰特斯2.0》後再度合作，傾力打造這部鉅製。透過超現實 / 富神話色彩的舞台時空，呈現超脫生死的智慧。兩人聯同當代劇場的精英，加上著名演員黃智雯、朱栢謙及一眾高能量的表演者，以震撼人心的氣度，再闖劇場新天地。

通達服務：2023.6.17, 24 3PM
附設粵語口述影像服務及中英文通達字幕

---

導演／改編：鄧樹榮
戲劇構作／改編／翻譯：莊梅岩
演出：黃智雯、朱栢謙、鄒柏賢＊、林靖嵐、劉亭君、謝甲賢、張志豪、鄧天心
助理導演：黃珏基
空間設計：孫詠君
燈光設計：楊子欣
音樂創作：林鈞暉
音響設計：楊我華
服裝設計：梁子蔚
錄像設計：成博民
舞蹈導師：Sandhya Gopal
製作經理：陳寶愉

＊承蒙綽舞場批准參與演出